Shek Muhammamd Ali

Blog บันทึกงานแปลและงานเขียน

เปลวไฟแห่งมาร

 

إنَّ هَذا الْغَضَبَ جَمْرَهٌ مِنَ الشَّیْطانِ تُوْقَدُ فِی قَلْبِ ابْنِ آدَمَ

ท่านอิมามบาเก็ร (อ) กล่าวว่า แท้จริงความโกรธคือเปลวไฟที่มารร้ายจุดขึ้นในหัวใจของผู้คนทั้งหลาย

คำอธิบาย

น้อยครั้งที่มนุษย์ทำหรือตัดสินใจอะไรลงไปในขณะโกรธแล้วจะไม่มานั่งเสียใจภายหลัง  เพราะเปลวไฟแห่งความโกรธลุกโชนขึ้นเมื่อใดสติปัญญาจะถูกทิ้งไป ร่างกายและจิตใจของมนุษย์จะถูกนำพาไปสู่การกระทำที่บางครั้งชั่วชีวิตนี้ไม่อาจทดแทนความสูญเสียที่เกิดขึ้นได้เลย

ดังนั้นจำเป็นอย่างยิ่งเมื่อเปลวไฟแห่งความโกรธลุกโชนขึ้นจงรีบดับมันเสียเถิด เพราะไม่เช่นนั้นแล้วมันอาจเผาทั้งชีวิตของเราและผู้อื่นให้วอดวายได้

หนังสือบิฮารุลอันวาร เล่ม 73 หน้าที่ 278

Filed under: บทความ

เรื่องเล่าในกุรอาน บทที่ 7

cropped-koran_and_rosary.jpg

บทที่ 7

ปรัชญาของการกล่าวประโยคซ้ำกันในกุรอาน

เกี่ยวกับประเด็นการกล่าวประโยคเดิมซ้ำกันในกุรอานมีการถกเถียงกันมากมาย นักวิชาการผู้ทรงคุณวุฒิด้านกุรอานเชื่อว่าการกล่าวประโยคหรือคำซ่ำไปมาในกุรอาน เป็นแนวทางที่ทำให้เกิดความน่าติดตามและไม่ทำให้เกิดความน่าเบื่อสำหรับผู้อ่าน อีกทั้งยังมีข้อดีอื่นอีกมากมาย บางคนเชื่อแม้กระทั่งว่าการทำเช่นนี้เป็นหนึ่งในความมหัศจรรย์ของกุรอานด้วยซ้ำ

แต่กลุ่มนักบูรพาคดีเชื่อว่า การมีประโยคและคำซ้ำกันมากมายในกุรอานเป็นจุดอ่อนของกุรอานอีกทั้งยังใส่ร้ายท่านศาสดามุฮัมมัด (ศ็อล ฯ) เกี่ยวกับกุรอานในหลายรูปแบบ จนเป็นเหตุให้มีนักวิชาการกลุ่มหนึ่งเขียนหนังสือตอบโต้และอธิบายถึงสาเหตุและปรัชญาในการกล่าวประโยคซ้ำกันในกุรอานและยังอธิบายอีกว่าทุกประโยคที่มีการกล่าวซ้ำกันในหลายที่มีปรัชญาและความเร้นลับแฝงอยู่และไม่ได้ขัดแย้งกับเป้าหมายหลักในการชี้นำมนุษยชาติเลยแม้แต่น้อยและที่สำคัญไม่ได้ทำลายความสละสลวยและความมีอรรถรสในทางภาษาของกุรอานให้ขาดหายไปแต่อย่างใดเลย Read the rest of this entry »

Filed under: บทความ

ปฏิทิน

January 2017
M T W T F S S
« Dec    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

บทความยอดนิยม

Blog Stats

  • 16,034 hits

Top Posts & Pages