เชค มุฮัมมัด อาลี ประดับญาติ

Blog บันทึกงานแปลและงานเขียน

มนุษย์กับความรับผิดชอบ

บางโองการในอัลกุรอานกล่าวว่า ในวันแห่งการตอบแทนจะไม่มีใครแบกรับการกระทำของอีกคนหนึ่งได้เลย ทุกคนจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเอง อย่างเช่นโองการที่ 164 ของซูเราะฮ์อันอาม หรือบางครั้งกุรอานก็กล่าวว่า บรรดาผู้กดขี่ที่หลงผิด  หลอกลวง และส่งเสริมให้ผู้อื่นทำชั่ว  นอกจากจะต้องรับผิดชอบและชดใช้การกระทำของตัวเองแล้ว ต้องรับผิดชอบการกระทำบาปของผู้ที่ตัวเองส่งเสริมด้วย อย่างที่ในโองการที่ 25 ซูเราะฮ์ นะฮ์ลิได้กล่าวไว้

จากสองโองการข้างต้นมีคำถามว่า สองโองการนี้ขัดแย้งกันหรือไม่ ?

คำตอบก็คือว่า ที่จริงแล้วมนุษย์ทุกคนต้องรับผิดชอบการกระทำชองตัวเองในวันกิยามะฮ์อย่างแน่นอน ตามที่โองการแรกได้กล่าวไว้ แต่ถ้าหากมนุษย์เป็นต้นเหตุหรือสาเหตุให้ผู้อื่นทำดีหรือทำชั่ว ด้วยความที่ตัวเองเป็นสาเหตุหรือต้นเหตุนี่เองมนุษย์จึงมีส่วนในความดีความชั่วของผู้อื่นด้วย ตามนัยยะชองอัลกุรอาน คนที่เป็นสาเหตุให้ผู้อื่นทำกรรมใด ๆ ก็แล้วแต่คือหุ้นส่วนของการกระทำนั้น ๆ ด้วย ผลก็คือเขาคือผู้กระทำกรรมเหล่านั้นด้วยเพราะมีส่วนทำให้เกิดขึ้น

ท่านศาสดามุฮัมมัดกล่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า : ใครที่เป็นต้นเหตุในการให้ผู้อื่นกระทำดีเขาก็จะได้รับผลรางวัลแห่งความดีอันนั้นอย่างสมบูรณ์โดยไม่ขาดตกบกพร่อง (เช่นเดียวกับผู้กระทำ) และใครที่เป็นต้นเหตุให้ผู้อื่นทำชั่วก็ต้องรับผิดชอบกับผลกรรมนั้นโดยไม่ขาดตกบกพร่องเช่นกัน (ตัฟซีร นะมูเนะฮ์ เล่ม 6 หน้า 65)

ฉะนั้นอย่าทำชั่วและที่สำคัญอย่าทำชั่วเป็นตัวอย่างให้ผู้อื่นทำตามเด็ดขาด

نویسنده : محمد علی پرادابیات
عنوان مقاله : انسان در گرو اعمال خویش

Filed under: บทความ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: